В японском языке, слово “кои” означает карпа и имеет ряд других значений. Именно поэтому эта порода рыб стала такой популярной в мире тату в японском стиле. Считается, что карп приносил удачу. Есть японские легенды, которые рассказывают, как карпы кои могут подняться на водопады реки Хуанхэ и стать драконами. В этом случае кои символизирует стремление человека к лучшей жизни. Этот путь может иметь много препятствий, а карп дает силу, чтобы пройти через все испытания. Различные цвета имеют разные значения:
Карп Красный: любовь и энергия.
Черный Карп: преодоление трудности.
Карп Синий: мужской символ плодородности.
